Truyện thể loại Manhwa

Lee Yoon, con trai út của gia đình Sermin, một gia đình danh giá trên lục địa Drea. Gia đình vốn yên bình nay đã tan vỡ sau khi người cha và các anh em mất tích. Và vào thời điểm mọi thứ sụp đổ, Lee Yoon bị gia đình Patong bắt giữ và chết sau khi bị tra tấn khủng khiếp. Nhưng khi anh mở mắt ra, anh không còn ở thực tại nữa, mà đang ở trên một chiến trường bất tận, sân chơi của các vị thần, Adeon. Nơi nhiều người chơi mất mạng Lee Yoon đã trở thành một bậc thầy, thành thạo tất cả các nghề Sát thủ, Pháp sư triệu hồi và Ma, và thách thức Chúa với tư cách là Vua Ma. Mặc dù ông kết thúc cuộc đời trong thất bại, câu chuyện của ông không kết thúc ở đó. Khoảnh khắc tôi tỉnh dậy lần nữa, Anh trở lại là chính mình ở tuổi 12 với sức mạnh của một cầu thủ. Để ngăn chặn sự sụp đổ của gia đình và lấy lại mọi thứ đã mất, Lee Yoon quyết tâm biến hiện thực thành bàn cờ của riêng mình. Đầu tiên là cuộc trả thù đẫm máu chống lại một quý tộc vĩ đại khác, Paton, người đã lật đổ gia đình Sermin và giết chết ông.

Ian Percus, đứa con trai thứ của một tử tước miền quê. Một ngày nọ, anh chàng nhận được một bức thư tình đến từ tương lai. Với lời cảnh báo đáng quan ngại được viết bởi ai đó. “Nếu chúng ta không bảo vệ tương lai, thế giới sẽ diệt vong.”

Firentia trùng sinh thành đứa con ngoài giá thú của Lombardi, gia tộc danh giá nhất của đế quốc. Sau khi cha qua đời, cô bị họ hàng xua đuổi, gia tộc bị hủy hoại. Quá đau buồn và tức giận, Tia đã uống khá nhiều rượu và bị xe ngựa đâm trúng trên đường về. Mở mắt ra cô lại trùng sinh thêm một lần nữa về thời điểm chưa tròn 8 tuổi. Lần này cô quyết sẽ thay đổi vận mệnh, bảo vệ gia tộc. Kiếp này, cô nhất định trở thành gia chủ.

Truyện tranhXuyên Thành Chị Dâu Của Nữ Chính Trong Tiểu Thuyết Nuôi Con được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Xuyên Thành Chị Dâu Của Nữ Chính Trong Tiểu Thuyết Nuôi Con.

300 năm trước, Võ thần Hyun-oh Kim đã đánh bại Barche, trùm của tòa tháp hủy diệt và ngăn chặn tận thế. Kim Hyun-oh đáng lẽ phải chịu chung số phận với tòa tháp hủy diệt. Tuy nhiên, sau 300 năm, anh được tái sinh thành Kim Joo-hyuk, 17 tuổi. Giữa lúc đó, anh ta phát hiện ra rằng "Chòm sao", được tạo ra trong thời gian anh ta vắng mặt, là đệ tử của anh ta từ 300 năm trước và bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm họ.

Trong trận chiến cuối cùng với vua của loài rồng đã giết chết vô số người, Rudd Denatos đã mất đi người đồng đội và người anh ruột của mình, Aesir Denatos. Khoảnh khắc anh ta giết một con rồng không xác định xuất hiện trước mặt anh ta, anh ta trở lại những ngày còn là một học viên của học viện. Tuy nhiên, anh trai của anh, Aesir, một chiến binh thiên tài không tồn tại trong thế giới quá khứ mà Rudd đã bước vào. Cố gắng lấp đầy chỗ trống của Aesir, Rudd cố gắng chuẩn bị càng nhiều càng tốt trước khi con rồng mạnh nhất, Con rồng thứ bảy, xuất hiện. Liệu Rudd có thể tìm thấy anh trai của mình và trả thù cho cha mẹ mình?

Truyện tranhXin Hãy Đọc được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại DocTruyen3Q. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ DocTruyen3Q ra các chương mới nhất của truyện Xin Hãy Đọc.

Vào cái ngày mà không ai nghĩ sẽ xảy đến cuối cùng cũng đã đến, đó chính là ngày mà cả một đế quốc hoàn toàn bị sụp đỗ và chôn vùi cùng những đống tro tàn ấy là những cái xác không hồn của các thành viên hoàng tộc sau khi bị hành quyết. Ấy vậy mà, cô, một đứa con ngoài giá thú lại trở thành thành viên còn sống sót duy nhất trong hoàng tộc.“Chúng ta không thể thi hành án tử đối với những phạm nhân dưới 18 tuổi được.”Dường như ông trời vẫn chưa muốn Clarisse bé nhỏ phải chết. Nhờ vào luật lệ của đế quốc Saphers là nghiêm cấm đặt án tử hình lên những trẻ vị thành niên mà tôi, một cô bé chín tuổi đã tạm thời vượt qua lưỡi hái của tử thần.“Anh trai ấy đã nói rằng anh ta sẽ giết tôi trước khi tôi 12 tuổi. Nhưng rồi tôi cũng đã sống được đến tuổi 18 mà vẫn toàn mạng, thế nên mà tôi đã rất biết ơn về điều đó.”Thế nhưng đáng thương thay cho số phận, vì sau khi cô tròn 18 tuổi, chính thức bước qua độ tuổi vị thành niên thì Maximilian buộc phải xử tử cô.“Ngươi đừng quên rằng, vào đúng ngày mà đứa trẻ đó tròn 18 tuổi, đầu của nó nhất định phải được dâng lên cho ta.”Cứ thế, hai người đã cùng nhau lên đường để đi đến dinh thự mùa đông tại phương Bắc, một vùng đất hoang tàn không người lui tới và quanh năm đều được phủ đầy trong tuyết trắng xóa.Một ân hạn 10 năm được ban cho cô bé Clarisse bé nhỏ, liệu số phận của cô sẽ đi đến một hồi kết như thế nào đây?

Một ngày nọ, chủ nhân vùng đất phía Bắc - Boreoti đột nhiên có một phát ngôn gây sốc. Và rồi như một phép anh ta đã gặp đứa trẻ mang trong mình mái tóc "đen" Tuy nhiên...

Một ngày nọ, tận thế bất ngờ ập đến. [Thực thể tuyệt đối trong góc nhà không thể rời khỏi góc nhà.] Bạn phải sống sót để cứu gia đình mình.

Nhân vật chính, Hanbit, bị một nữ thần bắt cóc và trải qua 55 lần tái sinh ở thế giới khác để tìm kiếm manh mối cứu lấy thế giới mang tên 'Erfort'.
Tuy nhiên, việc tái sinh 55 lần đồng nghĩa với việc phải chịu đựng nỗi đau của cái chết 55 lần.
Không muốn chịu đựng thêm nữa, Hanbit thú nhận với nữ thần rằng anh không thể tiếp tục và trở về thế giới ban đầu của mình.
Nhưng trò chơi mà anh bắt đầu chỉ để giải trí lại chính là thế giới mà anh đã tái sinh 55 lần, và khi anh tìm hiểu sâu hơn, anh phát hiện ra âm mưu đen tối của nữ thần đang chờ đợi anh...
Liệu Hanbit có thể vạch trần được ý đồ nham hiểm của nữ thần?

Tôi đã chiếm hữu cơ thể bảo mẫu của Claude, nam chính độc ác sẽ hủy diệt cả thế giới này. Nếu cứ tiếp tục như này, tôi sẽ chết vì lời nguyền mà nam chính mang trong người mất.
Vậy nên, tôi quyết định sẽ ngăn chặn lại tất cả bằng cách dùng tình thương của mình để lấp đầy nam chính.
Tôi nâng cao lòng tự trọng của đứa bé và khiến công tước cư xử như người cha đúng mực, vì tình yêu từ cha là thứ cần thiết cho nam chính.
Dần dần, đứa bé đã tìm lại được khuôn mặt tươi sáng của mình. Và có vẻ công tước cũng đã học được cách yêu thương đứa bé.
Nhưng phải chăng tôi đã chăm chỉ quá mức nên…?
“Nó lúc nào cũng là vấn đề. Cô có hàng trăm lí do để rời xa tôi, còn tôi thì không”
“Bảo mẫu à, cô sẽ bên cạnh tôi mãi đúng không? Bởi mới nói, cô không đi được đâu. Tuyệt đối không được”
Hai người họ bỗng ám ảnh tôi!

Tôi rất thích xem tiểu thuyết lãng mạn và thậm chí tôi còn bị cuốn vào một cuốn tiểu thuyết.“Nhưng rốt cuộc mình đã xuyên vào cuốn tiểu thuyết nào chứ?”Tôi đã đọc khoảng 20 cuốn về cô hầu gái tóc nâu có tàn nhang, 20 cuốn tiểu thư miền Nam kết hôn với công tước lạnh lùng miền Bắc. Và hình như có rất nhiều cuốn nam chính tóc đen và nữ chính tóc vàng?“Khoan đã nào, có đúng là mình xuyên vào cơ thể của nữ chính không?Không, ngay từ đầu có thể nơi này chẳng phải là tiểu thuyết lãng mạn? Đây là nơi nào? Và mình có thân phận gì?***Nếu như tôi không thể nhớ rõ mình xuyên vào cuốn tiểu thuyết nào thì sao?Câu chuyện về cuộc sống của độc giả tiểu thuyết lãng mạn phải lăn lộn trong những khuôn khổ.

Archimonde, pháp sư hắc ám quyền năng nhất từng gieo rắc nỗi kinh hoàng khắp lục địa. Hắn đã mất mạng dưới lưỡi kiếm của người anh hùng Berkel Rhineland. Hai trăm năm sau, hắn tái sinh thành một đứa bé trong một gia đình quý tộc và thốt ra những lời đầu tiên: “Những kẻ canh giữ bóng tối, tay sai và binh lính, hãy tuân lệnh ta!”

Trong xã hội thượng lưu, Raven được biết đến là một kẻ lăng nhăng và có tinh thần tự do. Nhưng đột nhiên, Estella, người được đồn đại là ghét đàn ông và được cho là cô gái tàn nhẫn nhất trong đế chế, bước vào cuộc sống độc thân của anh. Và cô gái này đề nghị anh kết hôn với cô ấy! “Không có cơ hội nào trong địa ngục để cuộc hôn nhân này thành công”, chàng trai trẻ nghĩ. Nhưng… Estella tin chắc rằng anh sẽ là người phải lòng cô ấy. Mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào, và cuối cùng, ai sẽ đúng…

Có cả tình yêu lẫn 500 triệu! cuộc chiến thoát kiếp FA của 3 cô gái ở độ tuổi 30 bắt đầu

Gong Joo Rim – chưa từng yêu đương, Kang Seon Ah- người thu thập “RÁC” , Kim Je Yul – thủ tiết trước hôn nhân. Trong cuộc chiến này, ai sẽ là người chiến thắng?

Cuộc Chiến Thoát Kiếp FA được Việt Hóa bởi Munn’s

Nội dung: Nu9 xuyên không và trở thành ác nữ trong cuốn tiểu thuyết mà cô yêu thích. Trong tiểu thuyết ác nữ đã coi nam9 và thú vật và hành hạ bạo ngược rồi sau đó nhận kết cục thảm. Để tránh bi kịch cô đã tẩy não nam9 và bỏ trốn. Vài năm sau chàng trở thành hoàng đế nhưng vẫn không quên được nu9 và luôn muốn chiếm hữu nàng
Tôi đã xuyên không vào cơ thể của Iliana, một ác nữ chính hiệu! Một cô gái độc ác và thuần hóa một người đàn ông tên Magnus theo ý đồ xấu xa của mình… Iliana là mình sao?! “Ta sẽ thuần hóa ngươi. Là một con thú không thể làm gì nếu không có ta. Giống như ngươi đã làm với ta.” Và hai năm sau, sự trả thù của hoàng đế bắt đầu. Này, biên kịch ơi! Tại sao tôi phải bị trả thù khi Iliana đã gây ra tội ác này ? Tôi chỉ là một độc giả bình thường thôi mà!

Tôi đã nghĩ rằng tôi là một đứa con ngoài giá thú…nhưng hóa ra tôi lại là một người hoàn toàn xa lạ với họ?! Một năm sau khi chuyển sang làm thêm, tôi phát hiện ra rằng mình đang đứng trước bờ vực bị đuổi. Tôi đã nói rằng tôi thà ra khỏi nhà một mình. “Thực ra đứa trẻ này là con gái tôi. Đúng không, bé cưng?” Tôi từ khi nào mà đã thu hút sự chú ý từ vị công tước tâm thần này rồi? “Tôi nghe nói số tiền ngài ấy đưa cho ai đó có thể đủ để mua một hòn đảo luôn đó” Vì thế tôi đã kết thân với ngài ấy với tư cách là con gái vì tôi nghĩ sau này tôi sẽ có được tài sản của ngài ấy. Và sau vài tháng, tôi sẽ rời khỏi căn nhà này với một khối tài sản kết xù. “Hãy ở bên cạnh ta cho đến khi ta bảo con rời đi.” Tuy nhiên, cha tôi, người coi tôi như một món đồ chơi, đã đến tìm tôi và giữ tôi lại. *** Sau khi trở về nhà vì sự thuyết phục của cha, gia đình và cha tôi đã chiến đấu để nhận nuôi tôi. Chú và dì đã tập hợp lại để bảo vệ tôi, và những kẻ phản diện trong tương lai bắt đầu có những nỗi ám ảnh kỳ lạ đối với tôi “Chúc mừng sinh nhật, Ayrin. Con là người đứng đầu cho đến ngày hôm nay. ” Trên hết, vị trí kế thừa công tước là món quà sinh nhật của tôi. Mọi thứ đang diễn ra đúng như tôi mong đợi. [Này, cô định ngủ bao lâu? Bà nội đã bảo cô phải hạ gục mấy tên thuộc hạ mà] [Cha Miso, cô sắp chết rồi!] Giọng nói đó là gì? Liệu tôi có sống yên ổn không? Truyện: Tôi Đang Được Nuôi Dưỡng Bởi Những Kẻ Phản Diện

Truyện tranhÁc Quỷ Nuôi Dưỡng Tiểu Thư được cập nhật nhanh và đầy đủ nhất tại NetTruyen. Bạn đọc đừng quên để lại bình luận và chia sẻ, ủng hộ NetTruyen ra các chương mới nhất của truyện Ác Quỷ Nuôi Dưỡng Tiểu Thư.

Sau mười năm đằng đẵng bị công tước Gerwehr vắt kiệt từng chút năng lực thanh lọc của mình, Agnes đã phải trút hơi thở cuối cùng phía sau song sắt cửa ngục. Nhưng khi thức dậy, cô lại thấy mình đang ở nhà người chú trước khi bị tên công tước mua lại từ chợ nô lệ. Không thể để sự việc tái diễn thêm nữa, cô đã chấp nhận việc làm con nuôi nhà công tước Rodwick và bước sang trang mới của cuộc đời dưới cái tên Tuariche Rodwick. Liệu rằng cô có thể giấu thứ sức mạnh này qua mặt được gia tộc sát thủ khét tiếng, và tìm được hạnh phúc cũng như tìm yêu của cuộc đời mình hay không?

Truyện tranhVua Trộm Mộ: Vạch Đích được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Vua Trộm Mộ: Vạch Đích.

Truyện tranhTrở Thành Man Di Ở Thế Giới Fantasy được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Trở Thành Man Di Ở Thế Giới Fantasy.

Seo Ji-hoon, một công chức hạng 9 chỉ mong sống yên bình, bất ngờ bị một người dân quá khích đâm chết. Khi mở mắt ra, anh phát hiện mình đã xuyên vào thế giới võ hiệp nơi võ công thực sự tồn tại.

Chỉ muốn tiếp tục sống lặng lẽ, ai ngờ lại đụng độ nhân vật không nên gặp—giáo chủ Ma thần giáo. Ông ta rút kiếm dí vào cổ và ra tối hậu thư: “Chọn đi, chết ở đây hay làm đệ tử của ta.”

Kang Jin-hoo có được khả năng phi thường trong việc nhìn thấy trước tương lai sau một tai nạn thay đổi cuộc đời trong thời gian phục vụ trong quân ngũ. Được trang bị sức mạnh độc đáo này, anh lao vào thế giới đầu tư, nhắm mục tiêu vào các công ty và thị trường tài chính để tích lũy của cải và trở thành nhà đầu tư hàng đầu thế giới. Nhưng tầm nhìn của anh không chỉ dừng lại ở việc kiếm tiền. Tầm nhìn xa của Kang Jin-hoo bắt đầu ảnh hưởng đến nền kinh tế toàn cầu, hệ thống chính trị, các tập đoàn lớn và thậm chí cả quá trình toàn cầu hóa. Giờ đây, với tầm nhìn tập trung vào việc định hình lại thế giới tài chính và hơn thế nữa, anh sắp viết lại các quy tắc của tương lai.

Phernan Pellenberg — công tử thứ của gia tộc phục hưng vĩ đại nhất đế quốc, là học sinh xuất sắc tại Học viện Hoàng gia. Thế nhưng hắn còn nổi danh vì một lý do khác: một con quỷ mê tiền chính hiệu!

Chỉ công nhận những ai mang lại lợi ích cho mình, nhìn mọi thứ trên đời bằng giá trị quy đổi ra tiền, Phernan khiến người người xa lánh, dè chừng.

Phải chăng hắn đã chọc giận trời cao? Một ngày nọ, tai họa bất ngờ giáng xuống từ trời quang. Trong cơn mê man, một thứ gì đó cố xâm nhập vào tâm trí hắn. Nhưng thay vì bị chiếm giữ, Phernan đã đẩy nó ra ngoài!

Kể từ đó, đôi mắt hắn bắt đầu nhìn thấy “sách tiên tri của tương lai” — và điều đáng sợ hơn cả, đó là lời tiên đoán về ngày tận thế của thế giới...

Truyện tranhKiếm Sư Thực Kiếm được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Kiếm Sư Thực Kiếm.

Một học sinh trung học tốt bụng mới chuyển trường, Hitsujiya, đề nghị giúp đỡ người bạn cùng lớp cô độc của mình, Kokudo, bằng vài kỹ thuật xã hội và mẹo vặt trong cuộc sống. Tuy nhiên, dường như Kokudo lại biết những "mẹo" thực sự có thể thay đổi cả bản chất của thực tại. Nhưng liệu điều đó có thật không? Nếu chỉ có 1% khả năng là thật, bạn có dám thử những "mẹo" này không? Tác giả của One-Punch Man và Mob Psycho 100 hợp tác cùng họa sĩ tài năng Kiyoto Shitara mang đến một câu chuyện thanh xuân thực sự bí ẩn và kỳ lạ!

Là một nô lệ, tôi bị chiếm hữu như một quý tộc trong trò chơi. Nhưng một người phụ chết vì những kẻ phản diện trong tương lai? Tôi sẽ giáo dục họ và bằng cách nào đó tận hưởng một cuộc sống quý tộc! Anh ta hỗ trợ những kẻ phản diện trẻ tuổi để ngăn họ chuyển sang màu đen, và khiến họ vượt qua những hoàn cảnh khó khăn. Kết quả là, mọi người lớn lên đều đủ tuyệt vời và bình thường để cảm thấy tự hào. Vì vậy, Ta trở thành bóng tối cuối cùng của vương quốc. … Có?

Sinh ra với sức mạnh vượt xa người thường, Ma Geum-gang luôn tin rằng trên đời này không có gì đủ sức khiến mình khiếp sợ. Thế nhưng, một lần vô tình kiểm chứng giới hạn sức mạnh ấy đã khiến anh rơi xuống địa ngục theo đúng nghĩa đen, kéo theo cả cha mẹ vào thảm họa. Giờ đây, giữa nơi chỉ có quỷ dữ và những trận chiến sinh tử, Ma Geum-gang sẽ phải dùng sức mạnh áp đảo của mình để sinh tồn, chinh phục địa ngục và từng bước trở thành kẻ mạnh nhất. Liệu ngay cả địa ngục có đủ sức giam cầm một quái vật mang tên Ma Geum-gang?

Để thoát khỏi mối đe dọa rình rập của Quỷ Vương, người dân của một thế giới khác bắt đầu triệu hồi các chiến binh mạnh mẽ từ các thế giới khác nhau.
Trong khi đó, một nhân viên văn phòng bình thường tên là Song Lee-seok bị triệu hồi nhầm chỉ vì anh ta có cùng tên với võ sĩ mạnh nhất Hàn Quốc.
Nhưng người dân trên thế giới này nhầm anh ta với anh hùng huyền thoại!
Bị ném vào một cuộc phiêu lưu được xây dựng dựa trên một lời nói dối, liệu người đàn ông hoàn toàn bình thường này có thể tiếp tục hành động và bằng cách nào đó đánh bại Quỷ Vương trước khi danh tính thực sự của anh ta bị phơi bày?

Trái đất từng tồn tại vị anh hùng mạnh nhất thế giới.Nhưng hắn ta đã chết. Nói xem làm sao một kẻ đã chết có thể đội mồ sống dậy?!Thì cũng đúng. Nhưng nếu có cách để quay lại, hắn chắc chắn sẽ quay lại. Và một ngày của 20 năm sau ngày chết của người anh hùng bị đồng đội phản bội kia, hầm ngục nơi giam cầm Lee Geon bất ngờ rung chuyển.... và người hùng ngỡ như đã bỏ mạng - xuất hiện! Đấm khôn kiếp!! Lần này trở lại, các ngươi đừng hòng thoát khỏi bàn tay của ta!!! - Và một thiên sử thi về anh hùng cấp thảm họa đi trả thù những đồng đội cũ - BẮT ĐẦU!

Kim Yohan, người đã tái sinh thành Johann Eitz của gia đình Eitz sau khi chết trong một tai nạn bất ngờ. Mặc dù sinh ra trong gia đình quý tộc, Johan Eitz lại là người cuối cùng trong phả hệ gia đình. Tệ hơn nữa, thế giới này là thế giới thời trung cổ tàn nhẫn. "Người duy nhất bạn có thể tin tưởng là chính bạn." Trong thế giới mà luật rừng là luật lệ, bạn cần tiền và quyền lực để tồn tại! Trong khi tích lũy thời gian đào tạo dựa trên kiến thức của thời hiện đại, John chạm trán Caegal, Venom Master của Nessus Guild, nhóm sát thủ vĩ đại nhất của Đế chế... Câu chuyện về cuộc đấu tranh của John để tránh trở thành con mồi trong thời đại này

Truyện tranhChuyển Sinh Thành Thiên Tài Xuất Chúng Của Danh Môn Thế Gia được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại DocTruyen3Q. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ DocTruyen3Q ra các chương mới nhất của truyện Chuyển Sinh Thành Thiên Tài Xuất Chúng Của Danh Môn Thế Gia.

Truyện tranhKiếm Sư Nuốt Kiếm được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Kiếm Sư Nuốt Kiếm.

Trong một thế giới được thống trị bởi "Anh hùng" thì lòi ra 1 ông nhõi anh hùng nào đi xiên mất chị gái của main nhà ta. Đếch cần biết là đứa nào, chị đây đi gặt đầu từng đứa một, và trở thành "Kẻ giết anh hùng".

Truyện tranhNguyệt Dạ Huyễn Đàm được cập nhật sớm nhất và đầy đủ tại TopTruyenTv. Bạn đọc đừng quên bình luận và chia sẻ, ủng hộ TopTruyenTv ra các chương mới nhất của truyện Nguyệt Dạ Huyễn Đàm.